{"id":2858,"date":"2026-08-12T11:55:05","date_gmt":"2026-08-12T03:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/?post_type=news&p=2858"},"modified":"2026-08-12T11:55:39","modified_gmt":"2026-08-12T03:55:39","slug":"conception-dun-poulailler-a-ossature-metallique-portee-et-facteurs-de-cout","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/news\/steel-structure-chicken-coop-design-span-and-cost-drivers\/","title":{"rendered":"Poulailler \u00e0 structure m\u00e9tallique : conception, port\u00e9e et facteurs de co\u00fbt"},"content":{"rendered":"

A poulailler \u00e0 ossature m\u00e9tallique<\/strong> Il s'agit de l'enveloppe du b\u00e2timent pr\u00e9fabriqu\u00e9e \u2014 poteaux, fermes, toiture et bardage \u2014 qui abrite une exploitation de poules pondeuses ou de poulets de chair. Ce sont sa port\u00e9e et la hauteur sous corniche qui d\u00e9terminent en r\u00e9alit\u00e9 le nombre de rang\u00e9es de cages, le mode de ventilation et le niveau d'automatisation pouvant y \u00eatre install\u00e9s, et non l'inverse. Si la g\u00e9om\u00e9trie est mal choisie d\u00e8s le d\u00e9part, la commande d\u2019\u00e9quipement devra \u00eatre revue par la suite, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un co\u00fbt plus \u00e9lev\u00e9.
\nC'est pr\u00e9cis\u00e9ment cet ordre des op\u00e9rations \u2014 la construction d'abord, l'\u00e9quipement ensuite \u2014 qui fait souvent d\u00e9railler la planification d'un projet. Un acheteur \u00e9tablit le devis d'un syst\u00e8me de cages, appr\u00e9cie le nombre d'\u00e9tages, puis d\u00e9couvre que le hangar dont il dispose d\u00e9j\u00e0 (ou dont il a d\u00e9j\u00e0 calcul\u00e9 le co\u00fbt) n'a pas une hauteur d'avant-toit suffisante pour l'accueillir. Ce guide aborde la conception du hangar comme une d\u00e9cision d'ing\u00e9nierie : porte-\u00e0-faux, hauteur d'avant-toit, corrosion et charge due au vent, et explique en quoi ces choix conditionnent le choix de l'\u00e9quipement par la suite.<\/p>\n

\"Poulailler<\/p>\n

Qu'est-ce qui caract\u00e9rise un poulailler \u00e0 structure m\u00e9tallique \u00e0 \u00e9chelle commerciale ?<\/h2>\n

Dans le secteur commercial \u2014 soit environ 10 000 \u00e0 200 000 oiseaux par projet \u2014, un poulailler \u00e0 structure m\u00e9tallique<\/a> Il s'agit d'un b\u00e2timent \u00e0 ossature m\u00e9tallique, assembl\u00e9 par boulonnage ou soudure, dot\u00e9 d'un rev\u00eatement en t\u00f4le ondul\u00e9e ou en panneaux sandwich, construit selon une disposition en rang\u00e9es laissant des all\u00e9es libres pour les \u00e9quipements de ventilation, la manutention du fumier et l'acc\u00e8s des v\u00e9hicules sur toute la longueur du b\u00e2timent. Il se distingue d'une grange r\u00e9am\u00e9nag\u00e9e ou d'un hangar en bois principalement par la pr\u00e9visibilit\u00e9 de sa capacit\u00e9 portante : l'ossature est con\u00e7ue d\u00e8s le d\u00e9part pour supporter des charges de toiture et de vent connues, plut\u00f4t que d'\u00eatre adapt\u00e9e a posteriori.
\nCela concerne plus particuli\u00e8rement deux cat\u00e9gories d'acheteurs. Les int\u00e9grateurs charg\u00e9s de la modernisation d'un site existant doivent savoir si la structure actuelle peut accueillir une configuration de niveaux de cages plus hauts sans modifications structurelles. Les acheteurs du secteur public et des projets de d\u00e9veloppement qui d\u00e9finissent les sp\u00e9cifications d'une nouvelle construction ont besoin de conna\u00eetre tr\u00e8s t\u00f4t les dimensions en port\u00e9e et en hauteur, car ces chiffres sont pris en compte dans l'am\u00e9nagement du terrain, l'approbation du budget et les cahiers des charges avant m\u00eame que le fournisseur de cages ne soit s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n

\"Poulailler<\/p>\n

Port\u00e9e et largeur de trav\u00e9e : le premier chiffre \u00e0 d\u00e9terminer<\/h2>\n

La port\u00e9e correspond \u00e0 la largeur non soutenue du b\u00e2timent, c'est-\u00e0-dire la distance que les fermes de toiture couvrent sans colonne int\u00e9rieure. Elle d\u00e9termine trois \u00e9l\u00e9ments en aval : le nombre de rang\u00e9es de cages pouvant \u00eatre dispos\u00e9es sur toute la largeur, la conformit\u00e9 de l'espacement entre les rang\u00e9es aux exigences de d\u00e9gagement du fournisseur d'\u00e9quipements, ainsi que la conception n\u00e9cessaire de la structure de toiture pour \u00e9viter que des colonnes situ\u00e9es au milieu de la port\u00e9e n'interrompent le parcours des \u00e9quipements.
\nLes b\u00e2timents qui reposent sur une circulation d\u2019air naturelle plut\u00f4t que sur une ventilation m\u00e9canique pr\u00e9sentent une contrainte suppl\u00e9mentaire. Les b\u00e2timents dont la largeur d\u00e9passe environ 8 m\u00e8tres posent un probl\u00e8me de ventilation transversale, car l\u2019air a du mal \u00e0 se d\u00e9placer sur une telle distance \u00e0 travers un \u00e9tage sans aide m\u00e9canique<\/cite> \u2014 une limite document\u00e9e dans les recommandations de la FAO relatives aux b\u00e2timents avicoles destin\u00e9s aux petits exploitants et aux \u00e9levages commerciaux. Au-del\u00e0 de cette largeur, le poulailler a besoin d\u2019une ventilation m\u00e9canique (ventilateurs en tunnel, entr\u00e9es d\u2019air lat\u00e9rales) pour assurer une circulation d\u2019air fiable, ce qui modifie \u00e0 la fois le co\u00fbt d\u2019investissement et les d\u00e9penses \u00e9nerg\u00e9tiques r\u00e9currentes. Un projet con\u00e7u pour une ventilation naturelle sur une empreinte au sol \u00e9troite et un projet con\u00e7u pour une ventilation m\u00e9canique sur une empreinte au sol large pr\u00e9sentent deux structures de co\u00fbts diff\u00e9rentes, et c\u2019est le choix de la largeur qui d\u00e9termine ce choix.
\nDes port\u00e9es plus larges permettent \u00e9galement de r\u00e9duire le nombre de b\u00e2timents pour une capacit\u00e9 donn\u00e9e, ce qui diminue le co\u00fbt d'am\u00e9nagement du site au m\u00e8tre carr\u00e9 (routes, cl\u00f4tures, raccordements aux r\u00e9seaux), mais augmente les risques li\u00e9s \u00e0 une d\u00e9faillance structurelle ou de bios\u00e9curit\u00e9, susceptible d'affecter une plus grande partie du cheptel. Aucune de ces deux options n'est universellement valable ; tout d\u00e9pend de la tol\u00e9rance au risque de l'acheteur et des contraintes du site.<\/p>\n

Hauteur des avant-toits et probl\u00e8me de l'effet de chemin\u00e9e<\/h2>\n

La hauteur de l'avant-toit correspond \u00e0 la hauteur du mur \u00e0 l'endroit o\u00f9 commence le toit \u2014 et c'est la valeur que les acheteurs de cages \u00e0 plusieurs niveaux se trompent le plus souvent, car il est facile de concevoir une maison suffisamment haute pour accueillir les cages tout en se retrouvant avec une hauteur libre insuffisante pour la ventilation au-dessus du niveau sup\u00e9rieur.
\nDeux facteurs influencent la hauteur des avant-toits dans des sens oppos\u00e9s. Des avant-toits plus hauts am\u00e9liorent l\u2019effet de chemin\u00e9e \u2014 l\u2019air chaud charg\u00e9 d\u2019ammoniac s\u2019\u00e9l\u00e8ve et s\u2019\u00e9chappe par les \u00e9vents de fa\u00eete \u2014, ce qui devient d\u2019autant plus important que le nombre d\u2019\u00e9tages et la densit\u00e9 d\u2019\u00e9levage augmentent. Mais des avant-toits plus hauts impliquent \u00e9galement une plus grande surface murale expos\u00e9e aux charges dues au vent et davantage d\u2019acier, deux facteurs qui font grimper les co\u00fbts. Un poulailler \u00e0 un seul niveau et un poulailler \u00e0 cages en batterie \u00e0 cinq niveaux ne r\u00e9pondent pas au m\u00eame probl\u00e8me de ventilation ; ils ne devraient donc pas adopter par d\u00e9faut la m\u00eame hauteur d'avant-toit.
\nLa r\u00e8gle \u00e0 suivre consiste \u00e0 dimensionner d'abord la hauteur des avant-toits en fonction des besoins du niveau sup\u00e9rieur, puis \u00e0 v\u00e9rifier que la ventilation par effet de chemin\u00e9e ainsi obtenue reste efficace pour la densit\u00e9 de cheptel pr\u00e9vue aux niveaux inf\u00e9rieurs \u2014 et non l'inverse.<\/p>\n

\"Syst\u00e8me<\/p>\n

Comment le nombre d'\u00e9tages d\u00e9termine la hauteur utile de votre maison<\/h2>\n

C\u2019est l\u00e0 que le choix du b\u00e2timent et celui de la cage se rejoignent directement. La cage en batterie automatique de type H de Mugong \u2014 le produit le plus couramment prescrit pour les poulaillers \u00e0 structure m\u00e9tallique \u2014 est disponible en configurations \u00e0 3, 4, 5, 3+3 et 4+4 niveaux, et chaque configuration pr\u00e9sente un encombrement fixe que le poulailler doit pouvoir accueillir :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Param\u00e8tre<\/th>\nCaract\u00e9ristiques techniques publi\u00e9es<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Hauteur de la cage par niveau<\/td>\n710 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Hauteur totale du syst\u00e8me (selon la configuration des niveaux)<\/td>\n2 330 \u00e0 6 580 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Hauteur libre sous le toit requise<\/td>\n2 860 \u00e0 7 110 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Espacement des colonnes<\/td>\n1 200 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Espacement des auges<\/td>\n1 570 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Largeur de l'all\u00e9e<\/td>\n2 055 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La cote de d\u00e9gagement du toit est celle que les acheteurs ont tendance \u00e0 n\u00e9gliger. Elle tient d\u00e9j\u00e0 compte de l\u2019espace libre au-dessus du niveau sup\u00e9rieur, n\u00e9cessaire \u00e0 la circulation de l\u2019air et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u2014 et pas seulement de la pile de cages elle-m\u00eame. Une hauteur d\u2019avant-toit qui ne fait que d\u00e9gager la pile de cages, sans marge de d\u00e9gagement au niveau du toit, entra\u00eene pr\u00e9cis\u00e9ment le probl\u00e8me d\u2019effet de chemin\u00e9e d\u00e9crit ci-dessus : l\u2019air chaud n\u2019a nulle part o\u00f9 aller avant d\u2019atteindre l\u2019\u00e9vent de fa\u00eetage.
\nCes chiffres s'appliquent sp\u00e9cifiquement aux cages de poules pondeuses de type H. Ils ne sont pas transposables aux syst\u00e8mes de cages pour poulets de chair ni aux \u00e9levages de poulets de chair au sol : les dimensions des cages pour poulets de chair ne font pas partie de l'ensemble des ressources publi\u00e9es \u00e0 la date de r\u00e9daction du pr\u00e9sent document, et l'utilisation des chiffres relatifs aux cages de poules pondeuses pour planifier un poulailler destin\u00e9 aux poulets de chair donnerait lieu \u00e0 un calcul erron\u00e9 des d\u00e9gagements. Pour un projet d'\u00e9levage de poulets de chair, il convient de demander directement les dimensions sp\u00e9cifiques \u00e0 la configuration envisag\u00e9e plut\u00f4t que de se baser sur le tableau des cages de poules pondeuses ci-dessus.<\/p>\n

\"Cage<\/p>\n

Charges dues au vent, \u00e0 la neige et \u00e0 la corrosion dans diff\u00e9rents climats<\/h2>\n

Une charpente m\u00e9tallique con\u00e7ue pour supporter des charges de vent et de neige propres \u00e0 un climat temp\u00e9r\u00e9 n'est pas automatiquement transposable \u00e0 un site c\u00f4tier, expos\u00e9 aux cyclones ou \u00e0 un climat tropical tr\u00e8s humide : les hypoth\u00e8ses de charge constituent autant de param\u00e8tres diff\u00e9rents entrant dans le m\u00eame calcul structurel, et non une sp\u00e9cification unique valable partout. Les sites c\u00f4tiers et \u00e0 forte salinit\u00e9 acc\u00e9l\u00e8rent \u00e9galement la corrosion des fixations non prot\u00e9g\u00e9es et des fixations de bardage plus rapidement que le rev\u00eatement de la charpente principale, ce qui constitue souvent la v\u00e9ritable cause de d\u00e9faillance pr\u00e9matur\u00e9e plut\u00f4t que l\u2019acier lui-m\u00eame.
\nEn ce qui concerne la protection contre la corrosion, Mugong<\/a> propose ses produits en acier de construction \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de syst\u00e8mes de cages ou de structures d\u2019habitation en acier \u2014 sous forme galvanis\u00e9e \u00e0 chaud ou trait\u00e9e au zinc-aluminium, avec des essais internes au brouillard salin valid\u00e9s pour une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 500 heures. Les certifications au niveau de l\u2019entreprise couvrant la gamme de produits sont les suivantes : ISO 9001:2015, marquage CE et contr\u00f4le par un organisme tiers SGS. Les certificats de structure sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque mod\u00e8le pour la maison en acier elle-m\u00eame ne sont pas publi\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment de ces certifications au niveau de l\u2019entreprise.<\/p>\n

Poulailler \u00e0 ossature m\u00e9tallique : ce qui est d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 et ce qui n\u00e9cessite une ing\u00e9nierie de projet<\/h2>\n

Pour \u00eatre clair : la biblioth\u00e8que de ressources sur laquelle s'appuie cet article ne fournit pas de donn\u00e9es publiques concernant la port\u00e9e, la pente de toit ou la capacit\u00e9 de charge pour Poulailler \u00e0 ossature m\u00e9tallique de Mugong.<\/strong> <\/a>C\u2019est normal pour les b\u00e2timents pr\u00e9fabriqu\u00e9s : ces chiffres sont calcul\u00e9s au cas par cas pour chaque projet, en fonction des normes locales relatives au vent et \u00e0 la neige ainsi que de la configuration choisie par l\u2019acheteur. Cela signifie toutefois que cet article ne peut pas vous fournir de tableau de dimensions g\u00e9n\u00e9rique pour l\u2019enveloppe, contrairement \u00e0 ce qui est possible pour la structure de type H pr\u00e9sent\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c9l\u00e9ment du cahier des charges<\/th>\nStatut<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Gamme de puissances commerciales desservies<\/strong><\/td>\nChiffres publi\u00e9s : entre 10 000 et 200 000 oiseaux par projet<\/td>\n<\/tr>\n
Principe de mise en page<\/strong><\/td>\nPubli\u00e9 \u2014 plan d'implantation des rang\u00e9es pour la ventilation, la gestion du fumier et l'acc\u00e8s des v\u00e9hicules<\/td>\n<\/tr>\n
Approche en mati\u00e8re de protection contre la corrosion<\/strong><\/td>\n\u00a0galvanis\u00e9 \/ zing\u00e9-aluminis\u00e9, test\u00e9 au brouillard salin pendant plus de 500 heures<\/td>\n<\/tr>\n
Certifications de qualit\u00e9 et de contr\u00f4le qualit\u00e9<\/strong><\/td>\nISO 9001:2015, CE, SGS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Si vous en \u00eates au stade de la s\u00e9lection d'un fournisseur plut\u00f4t qu'\u00e0 celui de la simple recherche, les \u00e9l\u00e9ments marqu\u00e9s \u201c non publi\u00e9s \u201d sont pr\u00e9cis\u00e9ment ceux qu'il convient d'inclure dans une demande de cahier des charges \u00e9crite, et non dans une simple demande de renseignements. Une demande pertinente doit inclure : la capacit\u00e9 d\u2019\u00e9levage vis\u00e9e et les esp\u00e8ces concern\u00e9es (poules pondeuses ou poulets de chair), la configuration souhait\u00e9e des \u00e9tages de cages, la zone de vent\/neige du site ou ses coordonn\u00e9es, le type de ventilation (naturelle ou m\u00e9canique) et le pays de destination (pour le fret, les certificats d\u2019importation et la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations locales). Les fournisseurs capables de fournir, en r\u00e9ponse \u00e0 cette demande, des donn\u00e9es pr\u00e9cises sur la port\u00e9e, la hauteur sous fa\u00eetage et la charge admissible \u2014 plut\u00f4t que de se contenter d\u2019une brochure g\u00e9n\u00e9rique \u2014 sont ceux qui con\u00e7oivent r\u00e9ellement une solution sur mesure pour le site, et non ceux qui se contentent de revendre un mod\u00e8le standard.<\/p>\n

\"Poulailler<\/p>\n

Facteurs de co\u00fbt d'un projet de coop\u00e9rative \u00e0 structure m\u00e9tallique<\/h2>\n

Il n\u2019existe pas de chiffre unique au m\u00e8tre carr\u00e9 valable pour tous les pays et toutes les sp\u00e9cifications ; il convient donc d\u2019\u00eatre clair d\u00e8s le d\u00e9part : le prix \u00ab cl\u00e9 en main \u00bb complet \u2014 structure, \u00e9quipement et travaux de chantier \u2014 ne peut \u00eatre communiqu\u00e9 que sur devis. Publier un chiffre sans sp\u00e9cification \u00e0 l\u2019appui donnerait une image fauss\u00e9e de la fourchette de prix, \u00e0 la hausse ou \u00e0 la baisse, pour la plupart des acheteurs. Ce qu\u2019il est possible de publier, car ces \u00e9l\u00e9ments influencent constamment le prix, ce sont les facteurs d\u00e9terminants :<\/p>\n

    \n
  1. la capacit\u00e9 en poulets et le nombre d'\u00e9tages de cages doivent \u00eatre pris en compte ensemble, car ce nombre d'\u00e9tages d\u00e9termine \u00e0 la fois la hauteur des avant-toits et le tonnage d'acier<\/li>\n
  2. Cahier des charges relatif aux \u00e9quipements manuels, semi-automatiques ou enti\u00e8rement automatiques destin\u00e9s aux installations int\u00e9rieures de la maison<\/li>\n
  3. Niveau de protection contre la corrosion choisi \u2014 galvanisation standard ou zinc-aluminium<\/li>\n
  4. Niveau de r\u00e9gulation climatique \u2014 ventilation naturelle uniquement, par opposition aux ventilateurs de tunnel, aux panneaux de refroidissement et au chauffage<\/li>\n
  5. Que le p\u00e9rim\u00e8tre du projet englobe la structure m\u00e9tallique elle-m\u00eame ou uniquement l'installation d'\u00e9quipements dans un b\u00e2timent existant<\/li>\n
  6. Pays de destination, qui d\u00e9termine le co\u00fbt du fret, les exigences en mati\u00e8re de certification \u00e0 l'importation et la main-d'\u0153uvre n\u00e9cessaire \u00e0 l'installation sur place<\/li>\n
  7. Port\u00e9e du projet \u00ab cl\u00e9 en main \u00bb \u2014 fourniture du mat\u00e9riel uniquement ou contrat EPC complet (conception, fabrication, installation, mise en service)<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00c0 titre indicatif, les fourchettes de prix publi\u00e9es pour le mat\u00e9riel seul \u2014 hors structure \u2014 se situent approximativement entre 1 TP4T15 et 25 par volaille de capacit\u00e9 pour un syst\u00e8me de cages en batterie enti\u00e8rement automatis\u00e9 destin\u00e9 aux poules pondeuses, et entre environ 1 TP4T18,000 \u00e0 32 000 pour un projet de cages de poules pondeuses d\u2019une capacit\u00e9 de 10 000 oiseaux, et pouvant atteindre $35 000 \u00e0 120 000 pour un syst\u00e8me enti\u00e8rement automatis\u00e9 de 20 000 oiseaux, en fonction du niveau d\u2019automatisation. Il s'agit l\u00e0 de fourchettes de r\u00e9f\u00e9rence conformes aux normes du secteur pour le mat\u00e9riel uniquement ; elles excluent la structure m\u00e9tallique, les travaux sur site et la main-d'\u0153uvre d'installation mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n

    FAQ<\/h2>\n

    Q : Quelle port\u00e9e doit avoir un poulailler commercial \u00e0 structure m\u00e9tallique ?<\/h3>\n

    R : Il n\u2019y a pas de largeur id\u00e9ale en soi : tout d\u00e9pend du type de ventilation, qu\u2019elle soit naturelle ou m\u00e9canique. Dans les b\u00e2timents \u00e0 ventilation naturelle, la largeur est g\u00e9n\u00e9ralement limit\u00e9e \u00e0 environ 8 m\u00e8tres, au-del\u00e0 de quoi la ventilation transversale perd de son efficacit\u00e9 ; les b\u00e2timents \u00e0 ventilation m\u00e9canique peuvent quant \u00e0 eux \u00eatre nettement plus larges, ce qui explique pourquoi la plupart des grands espaces commerciaux ont recours \u00e0 une ventilation m\u00e9canique plut\u00f4t que de se contenter de la circulation d\u2019air naturelle.<\/p>\n

    Q : Quelle doit \u00eatre la hauteur de la maison pour un syst\u00e8me de cages de ponte \u00e0 4 ou 5 niveaux ?<\/h3>\n

    R : Pour les cages \u00e0 \u00e9tages de type H de Mugong, les hauteurs totales du syst\u00e8me publi\u00e9es varient entre 2 330 mm et 6 580 mm selon la configuration des \u00e9tages, avec une hauteur libre sous plafond requise comprise entre 2 860 mm et 7 110 mm. C'est la hauteur libre sous le toit \u2014 et non pas uniquement la hauteur d'empilement des cages \u2014 qui doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e par rapport \u00e0 la hauteur des avant-toits du b\u00e2timent.<\/p>\n

    Q : Est-il possible d'adapter un b\u00e2timent existant \u00e0 structure m\u00e9tallique pour y installer un syst\u00e8me de cages plus hautes ?<\/h3>\n

    R : Cela d\u00e9pend de la hauteur actuelle des avant-toits et de la hauteur libre sous fa\u00eetage par rapport aux exigences de hauteur libre sous fa\u00eetage de la configuration de niveau souhait\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019une v\u00e9rification structurelle sp\u00e9cifique au site, et non d\u2019une r\u00e9ponse standard : demandez les dimensions de hauteur libre sous fa\u00eetage du syst\u00e8me de cage souhait\u00e9 et comparez-les aux mesures r\u00e9elles de la structure actuelle avant de commander le mat\u00e9riel.<\/p>\n

    Q : Combien co\u00fbte un poulailler \u00e0 ossature m\u00e9tallique ?<\/h3>\n

    R : Le prix \u00ab cl\u00e9 en main \u00bb (structure, \u00e9quipement et travaux sur site) est \u00e9tabli sur devis et d\u00e9pend des facteurs de co\u00fbt \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus. Des fourchettes de prix de r\u00e9f\u00e9rence portant uniquement sur l'\u00e9quipement sont publi\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour les syst\u00e8mes de cages \u2014 environ $15\u201325 US par oiseau en capacit\u00e9 \u2014 mais la structure, le transport et l'installation sont factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pour chaque projet.<\/p>\n

    Q : La m\u00eame conception de b\u00e2timent convient-elle aussi bien aux \u00e9levages de poules pondeuses qu'aux \u00e9levages de poulets de chair ?<\/h3>\n

    R : Pas sans modifications. Les dimensions des cages pour poulets de chair et des \u00e9quipements au sol ne figurent pas dans le cahier des charges actuellement publi\u00e9 auquel ce guide fait r\u00e9f\u00e9rence, et les cotes d'espace libre des cages pour poules pondeuses ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es pour concevoir un poulailler destin\u00e9 aux poulets de chair. Demandez s\u00e9par\u00e9ment les donn\u00e9es de configuration sp\u00e9cifiques aux poulets de chair plut\u00f4t que de vous baser sur les dimensions des cages pour poules pondeuses.<\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Guide de conception de poulaillers commerciaux \u00e0 structure m\u00e9tallique \u2014 port\u00e9e, hauteur d'avant-toit, nombre de niveaux, facteurs d'adaptation et de co\u00fbt, avec les dimensions publi\u00e9es des cages de type H.<\/p>","protected":false},"featured_media":547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-2858","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poultryequipmentmanufacturers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}